Results for ex nunc translation from Italian to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Russian

Info

Italian

ex

Russian

ex

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

ex vivo

Russian

ex vivo

Last Update: 2012-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

ex libris

Russian

ekslibrisy

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

ex co-responsabile

Russian

Бывший сопровождающий проекта

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

ex sviluppatore principale

Russian

Бывший ведущий разработчик

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

ospedali per ex combattenti

Russian

bol'nitsy dlia invalidov voiny

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

liberate tutemae ex inferis

Russian

liberate tutemae ex inferis

Last Update: 2012-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

ex libris (come argomento)

Russian

ekslibrisy kak tema

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

ex republica yugoslava di macedonia

Russian

byvshaia iugoslavskaia respublika makedonii

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

ex responsabile e sviluppatore del progetto

Russian

Бывший координатор и разработчик

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

yangon (ex rangoon)burma. kgm

Russian

Янгон (ранее Рангун) burma. kgm

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

cina: frequente censura per l'ex presidente di google china

Russian

Бывший глава google china разоблачает китайскую цензуру

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

con le parole dell'ex banchiere e popolare blogger roman avdeev:

Russian

Как сказал бывший банкир и популярный блогер Роман Авдеев:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

il processo di transizione nel paesi dell'ex unione sovietica è ormai ben avviato.

Russian

Кроме того, возможен и такой вариант, как предоставление инвестиционной поддержки в ограниченных масштабах через финансирование некоторых малых инфраструктурных приграничных проектов.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

caricatura dell'ex primo ministro e dei media di christo komarnitzki, usata con autorizzazione

Russian

Карикатура Кристо Комарницки на бывшего премьер-министра и СМИ, использована с разрешения автора

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

demagh mak si rivolge su twitter al presidente egiziano mohammed morsi, ex membro dei fratelli musulmani :

Russian

Дема МАК отправил сообщение египетскому президенту Мухаммеду Мурси, который является бывшим членом "Исламского братства". Он пишет в twitter:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

aja babung sidibeh, la ex praticante delle mutilazioni genitali femminili, non è di certo sola nella lotta contro le fgm.

Russian

Айа Бабунг Сидибех, экс-практикантка этих обрезаний, не является единственной, кто борется против ЖГУ.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

nella strada di ritorno a znojmo visitate l’ex mulino dei gruben, dal quale verrete poi accompagnati fino ad havraníky.

Russian

По дороге обратно в Зноймо посетите бывшую Грубенову мельницу.

Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

"40 anni di lotta e resistenza": londres 38, ex centro di tortura e detenzione a santiago, cile.

Russian

"40 лет борьбы и сопротивления": londres 38, бывший центр незаконного содержания и пыток, Чили.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

a circa 1 km dalla croce saranno visibili la baita polacca “dom slasky” e l’incrocio vicino all’ex baita del gigante.

Russian

Менее чем через километр Вы увидите польский «Домик Сласки» и окажитесь на распутье у бывшего «Гигантского домика».

Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,215,280,839 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK