From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
formattato
Форматированный
Last Update: 2013-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
nome formattato
Форматированное имя
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
capacità (formattato)
Форматированная емкость
Last Update: 2016-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
capacità (non formattato)
Неформатированная емкость
Last Update: 2016-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
formattato in modalità %1.
Форматировано в режиме% 1.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
testo formattato@info: whatsthis
Текст с форматированием@ info: whatsthis
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
usa testo formattato per il registro
Использовать форматированный текст для вывода журнала
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
attiva testo formattato@info: tooltip
Включить расширенное форматирование@ info: tooltip
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
questo nastro non è stato formattato da kdat.
Эта лента не была отформатирована программой kdat.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
l' elemento pre permette di visualizzare il testo formattato.
Элемент pre позволяет отображать отформатированный текст.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
questo nastro non è stato formattato da kdat. vuoi formattarlo adesso?
Эта лента не была отформатирована программой kdat. Форматировать её сейчас?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
trovato supporto %1 in %2 - %3. deve essere formattato?
Обнаружен диск% 1 в% 2 -% 3. Форматировать его?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
la vista per elementi mostra il contenuto degli elementi formattato secondo il modello scelto.
Информация о записях показывает информацию о записи в форматированном виде.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
il nastro è formattato da una versione più recente di kdat. si consiglia l' aggiornamento.
Лента была отформатирована более свежей версией kdat. Рекомендуется обновление.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
usa o meno il testo formattato oppure il testo semplice per registrare l' output mostrato nel visore registro.
Использовать форматированный текст или обычный, для вывода сообщений журнала.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
impossibile accedere a %1 il disco nell' unità %2 probabilmente non è un dischetto formattato dos.
Нет доступа к устройству «% 1 ». Дискета в дисководе% 2, скорее всего, не отформатирована для dos.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
prima che un nastro possa essere usato da & kdat;, deve essere formattato da & kdat;.
Перед использованием ленты в & kdat;, она должна быть отформатирована с помощью & kdat;.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
partizione locale formattata in ntfs con minimo 150 mb di spazio disponibile su hard disk
Интуитивное управление без необходимости длительного и дорогого освоения
Last Update: 2011-04-02
Usage Frequency: 1
Quality: