From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
giovanni
Иван
Last Update: 2014-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
giovanni blyat, yobtvayoumat
giovanni blyat, yobtvayoumat
Last Update: 2021-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
giovanni venturiemail of translators
gregory mokhin, nick shaforostoff, leonid kanter, ÐндÑей ЧеÑепановemail of translators
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hai un amico come giovanni?
Допустим, у тебя есть друг Жека.
Last Update: 2012-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la città di giovanni amos comenio
Город Яна Амоса Коменского
Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
giovanni l'ottavo, elzabàd il nono
десятый Иеремия, одиннадцатый Махбанай.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
luogo fatale per s. giovanni nepomuceno
Роковое место для святого Иоанна Непомука
Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e mandò a decapitare giovanni nel carcere
и послал отсечь Иоанну голову в темнице.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
federico zenith, giovanni bacciemail of translators
Андрей Черепановemail of translators
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“o giovanni, tienti saldamente alla scrittura.”
(И когда Йахья подрос, Аллах Всевышний повелел ему): «О, Йахья! Держись Писания [Торы] сильно [знай его содержание, понимай его смысл и поступай по нему]!»
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
e [guidammo] zaccaria, giovanni, gesù ed elia.
Все они были из числа праведников. [[Среди ведомых прямым путем были также Закария, его сын Йахья, Иса (сын Марьям) и Ильяс.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
e fece uccidere di spada giacomo, fratello di giovanni
и убил Иакова, брата Иоаннова, мечом.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elam il quinto, giovanni il sesto, elioènai il settimo
пятый Елам, шестой Иегоханан, седьмой Елиегоэнай.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
giovanni venturi jumpyj@libero. it traduzione del documento
Сергей Синьковский silver@ neverland. od. ua Перевод на русский Стёпа Семенуха semenukha@ gmail. com Перевод на русский
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo esaudimmo e gli demmo giovanni e sanammo la sua sposa.
Мы ответили на его просьбу и даровали ему в старости сына Йахйу, сделав его бесплодную жену способной родить. Ведь эти пророки - праведники, стремившиеся вершить добродеяния, к которым Мы их призывали.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dei figli di bebai: giovanni, anania, zabbai e atlai
и из сыновей Бевая: Иоханан, Ханания, Забвай и Афлай;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aggiunse alle altre anche questa: fece rinchiudere giovanni in prigione
прибавил ко всему прочему и то, что заключил Иоанна в темницу.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
