Results for grazie mille amico mio caro translation from Italian to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Russian

Info

Italian

grazie mille amico mio caro

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Russian

Info

Italian

grazie mille caro

Russian

большое спасибо мой дорогой друг

Last Update: 2021-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

grazie mio caro

Russian

Что сейчас делаешь?

Last Update: 2020-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

perfecto grazie mille

Russian

perfecto thank you very much

Last Update: 2020-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

grazie mille, skype"!

Russian

Спасибо, skype".

Last Update: 2016-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

come stai amico mio

Russian

Спасибо , Музака хорошая

Last Update: 2023-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

grazie mille del sostegno a dvdvideosoft!

Russian

Спасибо за поддержку dvdvideosoft!

Last Update: 2013-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

— c’è, amico mio!

Russian

-- Есть, брат!

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

— È proprio così, amico mio.

Russian

-- Так так-то, мой друг.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ciao, mio caro

Russian

hello, my dear

Last Update: 2012-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

buongiorno mio caro

Russian

Доброе утро, мои дорогие

Last Update: 2023-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ciao mio caro amico

Russian

Русский

Last Update: 2017-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

— ma è amore questo, amico mio?

Russian

-- Но любовь ли это, друг мой?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

— ebbene, amico mio, avete sentito?

Russian

-- Что ж, батюшка, слышали?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

amico mio! — ripeteva lidija ivanovna.

Russian

-- Друг мой, -- повторяла Лидия Ивановна.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

amico mio, voi non vedete in nessuno il male!

Russian

-- Друг мой! Вы ни в ком не видите зла!

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

grazie mille a thom feeney e a tutti voi, gente fantastica da tutto il mondo!!!

Russian

Спасибо большое Тому Фини и всем замечательным людям со всего мира!!!

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

siete preso al laccio, mio caro!

Russian

Вы пойманы, мой милый.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

— così è, amico mio — disse sergej ivanovic, toccandogli la spalla.

Russian

-- Так-то, дружок, -- сказал Сергей Иванович, трогая его по плечу.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ella gli si avvicinò. — mio caro! — disse.

Russian

-- Милый мой! -- сказала она.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

salutate urbano, nostro collaboratore in cristo, e il mio caro stachi

Russian

Приветствуйте Урбана, сотрудника нашего во Христе, и Стахия, возлюбленного мне.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,793,376,973 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK