Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mostra immagine hst
Снимок с околоземного телескопа Хаббла
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hst wfpc2use radiotelescope hpbw
hst wfpc2use radiotelescope hpbw
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
proteina protooncogena hst-1
fibroblastov faktor rosta 4
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
un gradouse hst field-of-view indicator
Один градусuse hst field- of- view indicator
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mostra immagine hst/ vltimage/ info menu item (should be translated)
Снимок телескопа hst/ vltimage/ info menu item (should be translated)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
eclisse tripla (hst)image/ info menu item (should be translated)
Снимок телескопа Хаббла (тройное затмение) image/ info menu item (should be translated)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mostra immagine hst (1995)image/ info menu item (should be translated)
Снимок телескопа « Хаббл » (1995) image/ info menu item (should be translated)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 8
Quality:
mostra immagine hst (aurora)image/ info menu item (should be translated)
Снимок телескопа Хаббла (Аврора) image/ info menu item (should be translated)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
inizialmente ritenute un tipo galattico semplice, le ellittiche sono ora note come oggetti abbastanza complessi. parte di questa complessità è dovuta alla loro affascinante storia: si pensa che le ellittiche siano il risultato della fusione di due galassie spirali. puoi vedere il filmato mpeg della simulazione al computer di una fusione simile presso questa pagina hst della nasa (avvertenza: il file è di 3,4 mbyte).
Ранее считавшиеся простыми, эллиптические галактики известны своей сложностью. Они стали такими благодаря своей изумительной истории: эллиптические галактики являются конечным продуктом слияния двух спиральных галактик. Вы можете просмотреть компьютерную симуляцию этого процесса в формате mpeg с сервера nasa (размер 3, 4 mб).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: