Results for ideato translation from Italian to Russian

ideato per il massimo comfort
Создано для вашего комфорта

ideato per la protezione dal calore
Защита от нагревающихся поверхностей

il nuovo essiccatoio era stato costruito e in parte ideato da levin.
Новая сушилка была выстроена и частью придумана Левиным.

ideato per adattarsi perfettamente alla forma della mano, con una posizione comoda e naturale.
Конструкция разработана так, чтобы устройство удобно было держать в руке, а рука поддерживалась в удобном естественном положении.

ideato per guitar hero®, il controller supporta tutte le più recenti funzionalità di gioco.*
Разработанный для игры guitar hero® контроллер предоставит возможность воспользоваться преимуществами новейших игровых достижений.*

le nostre tastiere wave presentano un layout ondulato graduale ideato sulla base della diversa lunghezza delle dita e adatto a ridurre la pressione su di esse.
Наши клавиатуры с волнообразной конструкцией имеют плавные волнообразные очертания, которые учитывают разницу в длине пальцев и поддерживают постоянное давление при нажатии.

fuggite, andate lontano, nascondetevi in luoghi segreti o abitanti di cazòr - dice il signore - perché ha ideato un disegno contro di voi. nabucodònosor re di babilonia ha preparato un piano contro di voi
Бегите, уходите скорее, сокройтесь в пропасти,жители Асора, говорит Господь, ибо Навуходоносор, царь Вавилонский,сделал решение о вас и составил против вас замысел.

inoltre, tale tecnologia wireless avanzata a 2,4 ghz è ideata per ottimizzare la durata delle batterie, che può arrivare anche a tre anni nel caso di molte delle nostre tastiere.
Помимо этого, наша усовершенствованная беспроводная технология с частотой 2,4 ГГц позволяет продлить срок службы батарей.