Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gli altoparlanti compatti offrono un audio bilanciato per immergerti nella musica.
Настоящее удовольствие для ваших ушей: эти компактные колонки обеспечивают сбалансированное звучание так, что вы можете полностью погрузиться в музыку.
Last Update: 2017-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
il suono surround ti consente di immergerti in ogni dettaglio, ricreando un campo sonoro di 360 gradi.
Объемное звучание обеспечивает максимальную реалистичность происходящего - воспроизводит каждую деталь, создавая звуковое пространство.
Last Update: 2017-01-11
Usage Frequency: 2
Quality:
gli altoparlanti a due trasduttori e il suono surround 5.1 ti consentono di immergerti nei giochi, nella musica e nei film.
Колонки с двойными диффузорами и объемный звук в формате 5.1 позволят вам полностью погрузиться в игры, музыку и фильмы.
Last Update: 2017-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
appoggiato sulle gambe o montato sul tavolo, questo volante con ritorno di vibrazione ti consente di immergerti nell'azione entusiasmante delle gare automobilistiche professionistiche.
Этот руль с вибрационной обратной связью, устанавливаемый на колени или на стол, позволяет вам погрузиться в захватывающий мир профессиональных гонок.
Last Update: 2017-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
appoggiato sulle gambe o montato su un tavolo, questo volante con ritorno di vibrazione e pedali dell'acceleratore e del freno ti consente di immergerti nell'azione entusiasmante delle gare automobilistiche professionistiche.
Этот руль с вибрационной обратной связью, устанавливаемый на колени или на стол, с педалями газа и тормоза позволяет вам погрузиться в захватывающий мир профессиональных гонок.
Last Update: 2017-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
due altoparlanti satellite anteriori, due posteriori, un altoparlante centrale e un subwoofer: ecco la ricetta per immergerti in un mondo di giochi, film e musica all'insegna dell'azione.
Две фронтальные колонки, центральная колонка, две задние колонки и сабвуфер обеспечивают вам погружение в мир игр, кино и музыки.
Last Update: 2017-01-11
Usage Frequency: 12
Quality: