Results for insalata di mare translation from Italian to Russian

insalata di mare
meeresfrüchte-salat

noci di mare
grebneviki

voglia di mare
like the sea

insalata di pollo, ananas e curry
ensalada de pollo, piña y curry

ricci di mare color porpora
strongylocentrotus purpuratus

soffrii molto il mal di mare.
На 40-й день плавания мы оказались в Бразилии.

14 pizza del golfo (pomodoro, olio, origano, frutti di mare)
14 Пицца из залива (помидоры, оливковое масло, орегано, морепродукты)

solo cinque anni fa, i sub potevano vedere banchi di diavoli di mare composti da 300 esemplari.
Еще пять лет назад дайверам часто встречались косяки морских дьяволов, насчитывавшие свыше 300 особей.

qui potete vedere ricci di mare, ammoniti e molluschi da lungo estinti, eccezionalmente anche denti di pesce.
Здесь можно увидеть давно исчезнувших морских ежей, аммонитов, моллюсков, иногда даже рыбьи зубы.

a oriente il confine era costituito dal mar morto fino alla foce del giordano. dal lato settentrionale il confine partiva dalla lingua di mare presso la foce del giordano
Пределом же к востоку море Соленое, до устья Иордана; а предел с северной стороны начинается от залива моря, от устья Иордана;

durante il vostro soggiorno a praga imparerete così a preparare piatti gustosi, pasti a base di pesce e frutti di mare e dessert deliziosi!
Во время пребывания в Праге Вы легко научитесь готовить соблазнительные закуски, блюда из рыбы и морепродуктов, а также деликатесные десерты

dovremmo concentrarci su miglioramento del benessere dei nostri cittadini, e la strada per il raggiungimento di questo obbiettivo non può essere fatta di alterchi sulla proprietà di un triangolo di mare.
Мы должны сосредоточиться на повышении благосостояния наших граждан, и дорога к этой цели явно не лежит через пререкания из-за треугольного участка моря.

i visitatori potrebbero essere sorpresi dal fatto che quando si ordina un drink al ristorante, al tavolo, oltre al bicchiere, arriva anche un'insalata di patate o un piatto di tocchetti di pollo alla griglia.
Туристы могут быть удивлены, если закажут напиток в баре или ресторане, а им принесут дополнительную миску картофельного салата или жареного цыпленка.

ma una cura appropriata e i bagni di mare d’estate gli han ridato la salute, e ora, per consiglio del dottore, l’ho messo a scuola.
Но разумное лечение и морские купанья летом исправили его здоровье, и теперь я по совету доктора отдал его в школу.

bianco e nero con filtro arancione: simula l' esposizione di una pellicola in bianco e nero usando un filtro arancione. migliorerà i paesaggi, le scene di mare e le fotografie aeree.
Оранжевый чёрно- белый фильтр: имитирует чёрно- белый отпечаток, при экспозиции которого использовался оранжевый светофильтр. Этот фильтр рекомендуется использовать для морских и воздушных сюжетов. Аналогичен фильтру 002 cokin™ orange.