Results for invecchia translation from Italian to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Russian

Info

Italian

tua moglie invecchia e tu sei pieno di vita.

Russian

Жена стареется, а ты полон жизни.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

se sotto terra invecchia la sua radice e al suolo muore il suo tronco

Russian

если и устарел в земле корень его, и пень его замер в пыли,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dicendo però alleanza nuova, dio ha dichiarato antiquata la prima; ora, ciò che diventa antico e invecchia, è prossimo a sparire

Russian

Говоря „новый", показал ветхость первого; а ветшающее и стареющее близко к уничтожению.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

— ecco, si cresce, non è vero? — gli disse indicando con gli occhi kitty — e noi si invecchia.

Russian

-- Да, вот растем, -- сказала она ему, указывая глазами на Кити, -- и стареем.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,941,813,540 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK