Results for invitato translation from Italian to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Russian

Info

Italian

partecipante non invitato@option

Russian

Неприглашённый участник@ option

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

hai invitato %1 nel canale %2.

Russian

Вы пригласили% 1 на канал% 2.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sei invitato a partecipare in qualsiasi modo.

Russian

Мы рады любому содействию.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

%1 ti ha invitato al canale %2.

Russian

% 1 приглашает вас на канал% 2.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

fu invitato alle nozze anche gesù con i suoi discepoli

Russian

Был также зван Иисус и ученики Его на брак.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

%1 ti ha invitato ad una partita fino a %2 punti

Russian

% 1 приглашает вас сыграть партию до% 2 очков( а)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

%1 vuole partecipare a %2 ma non è stato invitato. @info

Russian

% 1 будет вместе с% 2, но не приглашён. @ info

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la principessa aveva invitato mar’ja evgenevna con la figlia e il colonnello.

Russian

Княгиня пригласила Марью Евгеньевну с дочерью и полковника.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

a luglio abbiamo invitato a partecipare al progetto ragazze provenienti da tre diversi villaggi kirghizi.

Russian

В июле мы пригласили девочек из трех разных деревень Кыргызстана принять участие в нашем проекте.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sei stato invitato da %1 a entrare nel canale %2. accetti l' invito?

Russian

% 1 приглашает вас в канал% 2. Вы принимаете приглашение?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

i media di stato hanno invitato i cittadini a prendere precauzioni e ad evitare di svolgere attività fisica all'aperto.

Russian

Государственные СМИ призывали жителей города проявить особую осторожность и воздержаться от физической активности на открытом воздухе.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

recentemente rustem adagamov, foto-blogger molto quotato, è stato invitato a visitare la georgia dallo stesso ministro dell'economia.

Russian

Недавно популярный российский фотоблогер Рустем Адагамов был приглашен в Грузию министерством экономики.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

— sì, ci vado senz’altro — rispose levin. — benché sia convinto che la principessa mi abbia invitato controvoglia.

Russian

-- Да, я непременно поеду, -- отвечал Левин. -- Хотя мне показалось, что княгиня неохотно звала меня.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

di seguito sono elencati alcuni esempi di siti web fraudolenti o ingannevoli che siete invitati a non visitare:

Russian

ложных, обманных веб-сайтов, посещать которые не рекомендуется

Last Update: 2013-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK