Results for io ti perdono translation from Italian to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Russian

Info

Italian

io ti perdono

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Russian

Info

Italian

io ti amo.

Russian

Я люблю тебя.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

io ti aspetto

Russian

я жду вас

Last Update: 2023-11-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

io ti piaccio ?

Russian

Ио

Last Update: 2012-07-03
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

io ti ho scelto.

Russian

Я избрал тебя, и посему прислушайся к тому, что внушается тебе в откровении. [[Господь избрал тебя из числа людей, и это является величайшей милостью Господа по отношению к тебе.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

io ti penso sempre

Russian

Я всегда буду думать

Last Update: 2013-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

anche io ti voglio bene

Russian

спасибо, мой друг

Last Update: 2023-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

io ti amero per sempre p

Russian

Я буду любить тебя вечно, потому что ты моя любовь

Last Update: 2013-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

anche io ti voglio e tanto

Russian

мой любимый

Last Update: 2013-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

io ti chiedo solo carte blanche.

Russian

Я только прошу у тебя carte blanche.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

s’intende, io ti ho approvato.

Russian

Разумеется, я тебя одобрил.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

— e io ti ho aspettato fino alle due!

Russian

-- А я тебя ждал до двух часов.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

nell'arca collocherai la testimonianza che io ti darò

Russian

И положи в ковчег откровение, которое Я дам тебе.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

io ti aspetto, mi tormento, un’ora, due.

Russian

Я жду, мучаюсь, час, два...

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

io ti accomoderò tutto in modo che non te ne accorgerai.

Russian

Я тебе все так устрою, что ты не заметишь.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

io ti domando due cose, non negarmele prima che io muoia

Russian

Двух вещей я прошу у Тебя, не откажи мне, прежде нежели я умру:

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

— ma io ti dico che questo non ha nulla di comune.

Russian

-- Да я тебе говорю, что это не имеет ничего общего.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

io ti porterò migliaia di esempi... via, e le scuole?

Russian

Я тебе тысячи примеров назову... Ну, а школы?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

io ti sto parlando in francese, e tu rispondimi in francese.

Russian

-- Я говорю по-французски, и ты так же скажи.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

«tutte queste cose io ti darò, se, prostrandoti, mi adorerai»

Russian

и говорит Ему: все это дам Тебе, если, пав, поклонишься мне.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ecco io ti do una faccia tosta quanto la loro e una fronte dura quanto la loro fronte

Russian

Вот, Я сделал и твое лице крепким против лиц их, и твое чело крепким против их лба.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,774,225,710 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK