Results for iran translation from Italian to Russian

iran
Иран

sxs iran
sxs iran

persiano (iran)
Персидский (Иран)

shirazcity in iran
Ширазcity name (optional, probably does not need a translation)

iran, repubblica islamica
Иран

bandar abbasscity in iran
Бендер- Аббасcity name (optional, probably does not need a translation)

iran: attacchi ad alcune missioni diplomatiche
Нападения на посольства Ирана

iran: gli studenti continuano a sfidare ahmadinejad
Иран: студенты снова бросают вызов Ахмадинежаду

iran: campagna per la scarcerazione dei due escursionisti americani
Иран: кампания по освобождению двух американских путешественников, заключенных под стражу

iran: blogger commentano le voci di attacchi contro israele
Иран: Блогеры реагируют на слухи о военной атаке

iran: campagna per il rilascio dei leader dell'opposizione
“Мой голос под арестом” в защиту иранских лидеров оппозиции

iran: battaglia d'acqua a teheran causa numerosi arresti
Всем известно, что нельзя играть с огнем.

iran: blogger rischia la pena di morte per offesa all'islam
Иран: блогер может быть приговорен к смертной казни за оскорбление Ислама

iran: "dovremmo forse votare un'altra volta?"
Иран: "Стоит ли нам голосовать еще раз?"

venerdì 2 marzo in iran si sono svolte le elezioni parlamentari (majlis) .
В пятницу, 2 марта, 2012 года в Исламской республике состоялись выборы в парламент , Меджлис.

foto di mostafa azizi condivisa dalla campagna internazionale per i diritti umani in iran, usata previa concessione.
Фото Мустафы Азизи распротранено Международной кампанией за права человека в Иране и использовано с разрешения.

il blogger nesvan richiama alla mente la guerra tra iran e iraq degli anni '80 e scrive:
Блогер nesvan вспоминает Ирано-иракскую войну 1980-х гг. и пишет:

@ooulabi: sto ancora aspettando le prove di un coinvolgimento delle milizie di iran e hezbollah.
Для некоторых из этих обвинений была заимствована терминология из учебников по истории:

in iran, tra la sera di lunedì 16 e la mattina di martedì 17, gli utenti internet hanno avuto accesso libero a facebook e twitter.
Во вторник интернет-пользователи Ирана снова потеряли доступ к facebook и twitter.

in loro onore, è stata aperta una pagina facebook mentre su youtube sono stati condivisi diversi filmati solidali verso le vittime e gli studenti repressi in iran. eccone tre.
Была запущена страница в Фейсбуке , несколько видео размещены в youtube, чтобы выразить солидарность умершим и репрессированным студентам в Иране.