Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
x khz
x кГц
Last Update: 2016-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
codifica a 24/48 khz
Дискретизация 24/48 кГц
Last Update: 2017-01-11
Usage Frequency: 31
Quality:
scansione automatica con scostamenti di 167 khz
Автопоиск с шагом 167 & # 160; кГц
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
karl-heinz zimmer khz@kde. org
Карл- Хайнц Зиммер (karl- heinz zimmer) khz@ kde. org
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
risposta in frequenza: da 70hz a 20 khz
Частотный диапазон: 70 Гц - 20 кГц
Last Update: 2017-01-11
Usage Frequency: 21
Quality:
ricampiona l' audio a & 44.1 khz
Передискретизировать звук в & 44. 1 кГц
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
karl-heinz zimmer (khz at kde org)
Карл- Хейн Зиммер (karl- heinz zimmer) (khz at kde org)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sensibilità: 90 db spl ref: 1 mw, 1 khz
Чувствительность: 90 дБ spl Отн: 1 мВт, 1 кГц
Last Update: 2017-01-11
Usage Frequency: 2
Quality:
rapporto segnale/rumore a 1 khz: >100 db
Отношение сигнал-шум: 1 кГц более 100 дБ
Last Update: 2017-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cambia il tasso di campionamento del flusso audio a 44.1 khz
Изменить частоту дискретизации звукового потока на 44, 1 КГц
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
risposta in frequenza: 20 hz - 20 khz campo diffuso equalizzato
Частотный диапазон: 20 Гц - 20 кГц настраиваемого диффузного поля
Last Update: 2017-01-11
Usage Frequency: 2
Quality:
si riferisce all'audio con risoluzione di 24 bit e campionamento a 96 khz.
Относится к 24-разрядному цифровому аудио с частотой дискретизации 96 кГц.
Last Update: 2017-01-11
Usage Frequency: 12
Quality:
sensibilità: -42 dbv/pa re: 0 db = 1 pa, 1 khz
Чувствительность: -42 дБВ/Па отн: 0 дБ = 1 Па, 1 кГц
Last Update: 2017-01-11
Usage Frequency: 5
Quality:
satelliti: due satelliti a 1,5 rms, 4 ohm a 1 khz con 10% thd
Колонки: 1,5 Вт (среднеквадратическое значение) x 2 (сопротивление 4 Ом, частота 1 кГц, суммарное значение коэффициента нелинейных искажений 10%)
Last Update: 2017-01-11
Usage Frequency: 2
Quality:
risposta in frequenza: cuffie: da 20 hz a 20 khz microfono: da 100 hz a 10 khz
Частотный диапазон: гарнитура: 20 Гц-20 кГц Микрофон: 100 Гц - 10 кГц
Last Update: 2017-01-11
Usage Frequency: 4
Quality:
subwoofer: 4 rms, 4 ohm a 1 khz con 10% thd (distorsione armonica totale)
Сабвуфер: 4 Вт (среднеквадратическое значение) при сопротивлении 4 Ом, частоте 1 кГц и суммарном значении коэффициента нелинейных искажений 10%
Last Update: 2013-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
sensibilità: 94 db spl ref: 1 mw (-18,2 dbv = 1m w), 1 khz
Чувствительность: 94 дБ spl Отн: 1 мВт (-18,2 дБВ = 1 мВт), 1 кГц
Last Update: 2017-01-11
Usage Frequency: 3
Quality: