From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kruler
Линейка
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
esce da & kruler;
Выйти из & kruler;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& nordturn kruler east
& Северturn kruler east
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
manuale di & kruler;
Руководство & kruler;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& estturn kruler south
& Востокturn kruler south
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& mediomake kruler height tall
& Средняяmake kruler height tall
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& cortomake kruler height medium
& Короткаяmake kruler height medium
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
utilizza & kruler; lungo quanto lo schermo.
& kruler; примет длину экрана.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
utilizza & kruler; corto - circa 385 pixel.
Линейка & kruler; станет короткой & mdash; около 385 пикселей.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& kruler; può essere utilizzato per misurare oggetti sullo schermo.
& kruler; & mdash; приложение для измерения объектов на экране.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
questo sottomenu contiene voci che permettono di modificare la lunghezza di & kruler;
С помощью команд этого подменю вы можете изменить длину линейки & kruler;.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
questo sottomenu contiene voci che ti permettono di cambiare l' orientazione di & kruler;
Это подменю включает команды, с помощью которых вы можете повернуть линейку & kruler;.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
gira & kruler; in modo da mettere il righello orizzontale e la scala graduata in alto (nord).
Повернуть линейку шкалой вверх
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
apre il selettore di colore di & kde;, dal quale puoi scegliere il carattere di & kruler;.
Открыть окно выбора цвета & kde;. В нём вы сможете выбрать фоновый цвет линейки.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
gira & kruler; in modo da mettere il righello verticale e la scala graduata a sinistra (ovest).
Повернуть линейку шкалой влево
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& kruler; è un' applicazione molto semplice, con uno solo scopo: misurare le distanze sullo schermo.
& kruler; & mdash; очень простое приложение, созданное лишь для того, чтобы измерять объекты на экране.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
quando muovi il cursore del mouse sopra a & kruler;, il cursore diventa una freccia allungata, con un cerchiolino ad un capo. come muovi il cursore, & kruler; mostrerà la distanza dallo 0 al cerchiolino posto alla fine del cursore. & kruler; mostrerà anche il codice di colore & html; del colore all' interno del cerchiolino. ciò è molto utile per scegliere un colore da un' immagine. se muovi il mouse fuori da & kruler;, il cursore ritornerà quello normale, consentendoti di lavorare con le altre applicazioni.
Когда мышь находится над линейкой, курсор принимает форму удлинённой стрелки, с кружком в начале. При перемещении курсора & kruler; будет отображать расстояние между нулевой отметкой и кружком, а также html - код цвета пикселя, находящегося в кружке. Это помогает получить код цвета из какого- либо изображения. Если курсор не касается линейки, он принимает обычную форму. При этом вы можете работать с другими приложениями.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting