Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tipo'year 'playlist column name and token for playlist layouts
Тип' year 'playlist column name and token for playlist layouts
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
disposizione %1empty placeholder token used for spacing in playlist layouts
Схема «% 1» empty placeholder token used for spacing in playlist layouts
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bpm'comment 'playlist column name and token for playlist layouts
Ударов в минуту' comment 'playlist column name and token for playlist layouts
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
artista'bitrate 'playlist column name and token for playlist layouts
Исполнитель' bitrate 'playlist column name and token for playlist layouts
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dimensione file'genre 'playlist column name and token for playlist layouts
Размер файла' genre 'playlist column name and token for playlist layouts
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
album artista'artist 'playlist column name and token for playlist layouts
Исполнитель альбома' artist 'playlist column name and token for playlist layouts
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
numero disco'divider 'token for playlist layouts representing a small visual divider
Номер диска' divider 'token for playlist layouts representing a small visual divider
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
barra dell' atmosfera'play count 'playlist column name and token for playlist layouts
Индикатор тона' play count 'playlist column name and token for playlist layouts
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ultima riproduzione'length '(track length) playlist column name and token for playlist layouts
Посл. воспр- е' length '(track length) playlist column name and token for playlist layouts
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
etichette'last played '(when was track last played) playlist column name and token for playlist layouts
Метки' last played '(when was track last played) playlist column name and token for playlist layouts
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
genere'group length '(total play time of group) playlist column name and token for playlist layouts
Жанр' group length '(total play time of group) playlist column name and token for playlist layouts
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
durata gruppo'group tracks '(number of tracks in group) playlist column name and token for playlist layouts
Длительность группы' group tracks '(number of tracks in group) playlist column name and token for playlist layouts
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
punteggio'source '(local collection, magnatune. com, last. fm,...) playlist column name and token for playlist layouts
Рейтинг' source '(local collection, magnatune. com, last. fm,...) playlist column name and token for playlist layouts
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
titolo'title (with track number) '(track name prefixed with the track number) playlist column name and token for playlist layouts
Заголовок
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: