From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il dispositivo utilizato dal gruppo - una sacca da 5 litri - é stata sperimentata in orgine dall'avvocato di erin brockovich.
Группа применяла емкости объемом пять галлонов, которые впервые были использованы адвокатом Эрин Брокович.
una parte del museo è dedicata alla collezione di oggetti legati alla birra, qui scoprirete anche un modello funzionante della sala cottura di un birrificio a vapore in grado di preparare trenta litri di birra in una volta sola.
Часть музея посвящена пивному коллекционированию и курьезам, Вы найдете здесь и работающую модель парового пивоваренного завода, который производит до 30 литров пива в одной партии.
litro per 100 chilometri; litri per 100 chilometri; l/ 100 km; l/ 100 kmamount in units (real)
литр на 100 километров; литра на 100 километров; литров на 100 километров; литры на 100 километров; литрах на 100 километров; л/ 100 кмamount in units (real)
prima di tutto un paio di numeri per gli intenditori: i vigneti praghesi sono sei, in totale hanno una superficie di quasi 12 ettari e annualmente producono all'incirca 45.000 litri di vino.
Для начала - несколько чисел для знатоков: пражских виноградников всего шесть, их общая площадь около 12 гектаров и ежегодно на них производится около 45 000 литров вина.
il progetto litri di luce nelle filippine ha fatto sua questa idea e con l'aiuto del massachusetts institute of technology (mit) l'ha trasformata in un'industria da cui trarranno beneficio non solo le persone che abitano le case neo-illuminate, ma anche le famiglie degli operai che producono e installano queste lampadine.
Проект "Литр света", проводимый на Филиппинах, заимствовал идею Массачусетского технологического института и превратил ее в широкомасштабный проект, который принесет пользу не только людям, живущим в недавно освещенных домах, но и семьям людей, делающих и устанавливающих солнечные лампы.