Results for manoscritto translation from Italian to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Russian

Info

Italian

manoscritto

Russian

Рукопись

Last Update: 2012-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

aleksej aleksandrovic tacque, sfogliando pensieroso il manoscritto.

Russian

Алексей Александрович замолк, задумчиво перелистывая свою рукопись.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

il manoscritto sarà ritrovato all'interno di una bottiglia.

Russian

Рукопись будет найдена внутри бутылки.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

e, sfogliato il manoscritto steso in bella grafia, dai margini enormi, aleksej aleksandrovic lesse di nuovo il passo convincente.

Russian

И, перебрав красиво написанную с огромными полями рукопись, Алексей Александрович вновь прочел убедительное место.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

oltre ai presepi, nel museo potete vedere anche le collezioni municipali, tra le quali spicca un prezioso graduale manoscritto e miniato della metà del xvi secolo.

Russian

Кроме самих вертепов в музее вы также увидите городские коллекции, среди которых доминирует бесценная иллюминированная Литераторская рукопись середины xvi века.

Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

intorno a una tavola coperta d’un panno, a cui sedettero katavasov e metrov, sedevano sei persone, e una di loro, curva su di un manoscritto, leggeva qualcosa.

Russian

У стола, покрытого сукном, за который сели Катавасов и Метров, сидело шесть человек, и один из них, близко пригибаясь к рукописи, читал что-то.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

manoscritti (come argomento)

Russian

rukopisi kak tema

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,733,289,868 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK