Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
potete vedere anche gli interni originali di una fucina a martelli, segherie e presse.
Вы можете осмотреть и подлинные интерьеры кузницы, лесопилки или прессовочного цеха.
Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
si dice che un tempo si potesse sentire il battere dei martelli dei minatori direttamente nel centro della città!
Когда-то стук шахтерских молотков было слышно из подземелья в центре города
Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
per la sua costruzione si usarono pietre lavorate e intere; durante i lavori nel tempio non si udì rumore di martelli, di piccone o di altro arnese di ferro
Когда строился храм, на строение употребляемы были обтесанные камни; ни молота, ни тесла, ни всякого другого железного орудия не было слышно в храме при строении его.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: