Results for meghìddo translation from Italian to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Russian

Info

Italian

in quel giorno grande sarà il lamento in gerusalemme simile al lamento di adad-rimmòn nella pianura di meghìddo

Russian

В тот день поднимется большой плач в Иерусалиме,как плач Гададриммона в долине Мегиддонской.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

baana, figlio di achilùd, aveva tàanach, meghìddo, sino al di là di iakmeam, e tutto beisan che è sotto izreèl, da beisan fino ad abel-mecola che è verso zartan

Russian

Ваана, сын Ахилуда, в Фаанахе и Мегиддо и во всем Беф-Сане, что близ Цартана ниже Иезрееля, от Беф-Сана до Абел-Мехола, и даже за Иокмеам;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

durante il suo regno, il faraone necao re di egitto si mosse per soccorrere il re d'assiria sul fiume eufrate. il re giosia gli andò incontro, ma necao l'uccise in meghiddo al primo urto

Russian

Во дни его пошел фараон Нехао, царь Египетский, против царяАссирийского на реку Евфрат. И вышел царь Иосия навстречу ему, и тотумертвил его в Мегиддоне, когда увидел его.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,838,753,139 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK