From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tim johnson, responsabile della sede messicana della catena dei quotidiani di mcclatchy newspapers, scrive sul suo blog mexico unmasked:
Тим Джонсон, руководитель отдела американской газеты"Маклатчи ньюспейперс" в Мексике, пишет в своем блоге mexico unmasked (Мексика без маски):
nel suo blog mexico cooks! parla di tutto ciò che riguarda i piatti tipici e locali messicani, oltre alla cultura che li circonda.
В своем блоге mексика готовит! она пишет буквально обо всем: от национальной и местной мексиканской кухни до культуры, которая окружает эту кухню.
anche partner locali come wikimedia mexico, mozilla mexico, ojovoz e rancho electrónico sono scesi in campo per condividere le loro conoscenze e sostenere gli attivisti digitali, con abilità e strategie specifiche nell'utilizzo dei media digitali.
Местные партнеры (такие как wikimedia mexico, mozilla mexico, ojovoz и rancho electrónico) явились, чтобы поделиться своими познаниями и поддержать цифровых активистов, предоставив им возможности и стратегии по использованию цифровых медиа.
cnn méxico (@cnnmex) riporta che evo morales, presidente della bolivia, ha affermato: "gli oligarchi, l'impero, staranno sicuramente festeggiando".
Согласно cnn méxico (@cnnmex) , президент Боливии Эво Моралес утверждает, что «олигархи и империя, наверняка, празднуют».