Results for mobilitati translation from Italian to Russian

i tao si sono mobilitati per circondare il porto.
Однако, компания "taipower" не собиралась останавливаться.

i social media si sono subito mobilitati dopo l'arresto di quran.
Социальные сети быстро отреагировали на арест Курана.

gli studenti, seguendo le orme di germán fernández, si sono mobilitati sul web per rendere di pubblico dominio la loro situazione.
Студенты, возглавляемые Германом Фернандезом (germán fernández) , мобилизовались в соцсетях с целью заявить о своей проблеме широкой публике.

da quando c'è stata la rivoluzione, gli egiziani si sono mobilitati sia online che offline contro le molestie e la violenza di genere.
С тех пор как свершилась революция, египтяне и в сети , и оффлайн выступают против сексуальных домогательств и насилия, основанного на гендерных признаках.

la notizia ha provocato un'ondata di solidarietà su twitter, i cui utenti si erano già mobilitati per denunciare il silenzio globale sui massacri commessi dal regime di bashar al assad e costato la vita di migliaia di cittadini.
Новости вызвали волну сострадания в Твиттере, который уже переполняет пустоту мирового медиапространства, освещая события массовой резни сирийцев, протестующих против Башара Аль Аседа и его режима, стоящего жизней тысяч мирных граждан.

alcuni collettivi che assistono i migranti si sono mobilitati in aprile e hanno raccolto più di 100,000 firme con la campagna "salviamo l'ospitalità" .
Некоторые организации помощи мигрантам собрали около 100000 подписей в рамках кампании “Мы спасем гостеприимство" .

e' evidente che, mai come nel 1994, tacls aveva visto l'avvio e l'attuazione di tanti progetti e aveva mobilitato tanti esperti.
Это означает, что в 1994 году Тасис приступил к осуществлению и осуществлял больше проектов и мобилизовал больше экспертов, чем прежде.