Results for monaco translation from Italian to Russian

monaco
Монако

guido monaco
Гвидо д’Ареццо

sono un monaco.
Я монах.

europa/ monaco
Европа/ Монако

francese (monaco)
Французский (Монако)

monaco di baviera
Мюнхен

io sono un monaco.
Я монах.

provolone del monaco (dop)
provolone del monaco (ЗНП)

riuscite a vedere il monaco curioso?
Кто найдёт любопытного монаха?

l'azienda ha sede a monaco/ismaning e a san francisco.
Предприятие имеет филиалы в Мюнхене/Исманинге и в Сан-Франциско.

per via della nebbia l'aereo è stato dirottato su monaco.
Из-за тумана самолёт был перенаправлен в Мюнхен.

netpilot è un internet service provider per le aziende con sede a monaco di baviera.
netpilot находится в Мюнхене, это Интернет-провайдер для юридических лиц.

apprenderete chi sono stati gli eroi degli eserciti cecoslovacco e ceco dai tempi del patto di monaco fino ad oggi.
Познакомитесь с героями чехословацкой и чешской армии в период после Мюнхенского соглашения до настоящего времени.

e' perfettamente allineato al programma d'azione adottato dal g7 nel 1992 al summit di monaco.
Она полностью соответствует Программе действий "Большой семерки", принятой в 1992 году на встрече "семерки" на высшем уровне в Мюнхене.

un monaco a passeggio in una piazza comune il tuktuk cambogiano, una popolare mezzo di trasporto. un tempio a phnom pehn
Его команда использовала беспилотный квадрокоптер dji phantom и камеру gopro, чтобы заснять завораживающую красоту Камбоджи.

c’è una leggenda legata all'origine dell'affresco del soffitto, quella del monaco curioso.
С созданием потолочной фрески связана легенда о любопытном монахе.

anche monaco, san marino e città del vaticano hanno il diritto di coniare le proprie monete, pur non essendo membri dell’area dell’euro.
Как и страныучастницы зоны евро, Монако, Сан-Марино и Ватикан обладают правом выпуска монет евро.

recante iscrizione di una denominazione nel registro delle denominazioni d'origine protette e delle indicazioni geografiche protette [provolone del monaco (dop)]
за вписване на название в Регистъра на защитените наименования за произход и защитените географски указания - provolone del monaco (ЗНП)

sia che tu sbandi lateralmente nell'affrontare una curva ghiaiosa o che sfrecci attraverso il circuito di monaco, il ritorno di forza a due motori e il cambio a sei velocità ti consentiranno di conquistare i più famosi circuiti del mondo.
Закладываете ли вы крутой вираж или разрываете воем движка тишину улиц Монако, мощный механизм обратной связи по усилию со сдвоенным электродвигателем и винтовым зацеплением предоставит известнейшие трассы мира в ваше распоряжение.

troverai che i più acerrimi nemici dei credenti sono i giudei e i politeisti e troverai che i più prossimi all'amore per i credenti sono coloro che dicono: “in verità siamo nazareni”, perché tra loro ci sono uomini dediti allo studio e monaci che non hanno alcuna superbia.
Ты также непременно найдешь, что ближе всех в любви к верующим являются те, которые говорят: «Мы - христиане». Это потому, что среди них есть священники и монахи, и потому, что они не проявляют высокомерия.