From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
troverai tutte le informazioni relative a questo metodo di pagamento sul sito web moneybookers .
Список поддерживаемых методов оплаты содержит информацию обо всех возможных способах перевода денег через систему moneybookers.
se disponi di un saldo sufficiente sul tuo conto moneybookers sarà possibile pagare direttamente dal conto ed il pagamento sarà effettuato immediatamente.
Если у Вас достаточно средств на счету moneybookers, то Вы можете сразу осуществить оплату, без каких-либо задержек.
dopo aver completato l'operazione con moneybookers sarete reindirizzati al sito web di windguru, e vedrai che il nuovo ordine sarà "in attesa di conferma di pagamento".
После завершения работы в moneybookers вы будете направлены обратно на сайт windguru и увидите, что Ваш заказ находится в состоянии "ожидается подтверждение платежа".
il vantaggio principale di moneybookers è la possibilità di effettuare bonifici bancari nazionali per molti paesi (soprattutto europei) essendo molto più conveniente rispetto all'ordinario bonifico bancario internazionale.
Основным преимуществом moneybookers является возможность использовать локальные банковские переводы (в большинстве стран Европы) что гораздо дешевле международных переводов.
in genere funziona così: quando ti registri a moneybookers (la tua email è il tuo nome utente) si ottiene un conto virtuale, è possibile caricare denaro utilizzando diversi metodi e poi effettuare pagamenti a qualsiasi altro utente moneybookers.
В общем, система работает так: при регистрации на moneybookers (Ваш e-mail является Вашим именем пользователя) Вы получаете виртуальный счет, который можно пополнять различными способами и потом обмениваться деньгами на счетах с другими пользователями moneybookers.