Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jeħtieġ għalhekk li dawn id-dati msemmija jiġu posposti.
Следователно е необходимо споменатите срокове да бъдат удължени.
Last Update: 2010-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
websites li jipprovdu informazzjoni dwar l-awtoritajiet kompetenti msemmija fl-artikoli 4, 7, 8.
Интернет страници за информация относно посочените в членове 4, 7, 8, 9, 12 и 13a компетентни органи и адрес за уведомяване на Европейската комисия
Last Update: 2010-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
għall-prodotti msemmija fl-artikolu 1 kull offerta għandha tkopri kwantità minima ta' mhux anqas minn 10 tunnellati.
За продуктите, предвидени в член 1, всяка оферта включва минимално количество от 10 тона.
Last Update: 2010-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
il-prodotti msemmija fl-artikolu 1 huma intenzjonati għall-esportazzjoni fid-destinazzjonijiet kollha bl-eċċezzjoni ta':
Продуктите, посочени в член 1, са предназначени за износ във всички местоназначения, с изключение на:
Last Update: 2010-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
il-valuri fissi ta' l-importazzjoni msemmija fl-artikolu 138 tar-regolament (ke) nru 1580/2007 huma stipulati fl-anness għal dan ir-regolament.
Фиксираните стойности при внос, посочени в член 138 от Регламент (ЕО) № 1580/2007, са определени в приложението към настоящия регламент.
Last Update: 2012-11-24
Usage Frequency: 25
Quality: