From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
non c'è il gruppo "%1".
Группы "% 1" не существует.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
non c'è nessun documento attivo.
Нет активного документа.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
non c'è un metodo «%1».
Нет метода «% 1 ».
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
non c' è bisogno di importare nienete.
Как импортировать закладки netscape?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
non c'è un backend che gestisca openpgp
Не найден модуль поддержки openpgp
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
non c'è nessun utente chiamato %1.
Пользователь% 1 не найден.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
non c'è una risorsa standard. selezionane una.
Не выбран источник по умолчанию. Выберите источник по умолчанию.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
non c'è abbastanza spazio disponibile sul disco.
Недостаточно места на диске.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
fermato. non c'è spazio rimanente sul dispositivo.
Остановлено. Нет места на диске.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
non c'è nessuna connessione verso il server imap.
Соединение с сервером imap отсутствует.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
fermato. non c'è spazio rimanente sul dispositivo.
Остановлено. Нет места на диске.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
errore: %1 non c'è l' interfaccia opticaldrive.
Ошибка:% 1 не имеет интерфейса opticaldrive.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
non c'è connessione mentre stai leggendo o scrivendo articoli.
Нет требуется никакого соединения пока вы читаете либо пишите статьи.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
arresta il trasferimento se & non c'è sufficiente spazio libero
Останавливать передачу при отсутствии свободного места
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
negli appunti non c'è una descrizione dell' indicatore valida.
Буфер обмена содержит график в неверном формате.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
non c'è alcun percorso dal pezzo selezionato a questa cella.
Путь от выбранного шарика к этой ячейке не существует
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
errore di i/ o. non c'è più spazio sul disco rigido.
Ошибка ввода- вывода. Вероятно, закончилось место на жёстком диске.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
errore: non c'è nessun percorso alla documentazione; ricerca interrotta.
Ошибка: нет пути к документации, поиск остановлен.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tavolo, caffè (non c'è alcuna distinzione di sesso in inglese)
стол, кофе, платье, радость
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
attualmente non c'è modo di ripristinare le voci trascinate sul cestino, quindi fai attenzione!
В настоящее время нет никакого способа восстановить элементы перемещённые в мусорную корзину, так что будьте внимательны!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: