Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ridurre le commissioni di cambio, come ha suggerito michel barnier, commissario per il mercato interno e i servizi, è un chiaro esempio di misure adottate che non risultano avere un impatto concreto.
Запрет на межбанковские комиссии, предложенный европейским комиссаром по вопросам внутреннего рынка и услугам Мишелем Барнье является прекрасным примером того, как Комиссия принимает меры, которые не имеют никакого конкретного влияния.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
ad una frequenza bassa, ad esempio 10 fotogrammi al secondo, la qualità del video si riduce notevolmente: i movimenti delle labbra non risultano sincronizzati con l'audio, la testa si muove a scatti e così si perde metà del piacere della conversazione.
(И что, кому-то правда хочется так выглядеть?) Веб-камеры высокой четкости от logitech обеспечивают видео высокой четкости при отличной частоте кадров - целых 25 кадров в секунду.
Last Update: 2017-01-11
Usage Frequency: 6
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.