Results for obed translation from Italian to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Russian

Info

Italian

elièl, obed e iaasièl di zoba

Russian

Елиел, Овед и Иасиел из Мецоваи.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

booz generò obed; obed generò iesse

Russian

Вооз родил Овида, Овид родил Иессея;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

obed generò iesse e iesse generò davide

Russian

Овид родил Иессея; Иессей родил Давида.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

lo spirito di dio investì azaria, figlio di obed

Russian

Тогда на Азарию, сына Одедова, сошел Дух Божий,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

a obed-edom quello meridionale, ai suoi figli toccarono i magazzini

Russian

Овед-Едому на юг, а сыновьям его при кладовых.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

salmòn generò booz da racab, booz generò obed da rut, obed generò iesse

Russian

Салмон родил Вооза от Рахавы; Вооз родил Овида от Руфи; Овид родил Иессея;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

figlio di iesse, figlio di obed, figlio di booz, figlio di sala, figlio di naàsson

Russian

Иессеев, Овидов, Воозов, Салмонов, Наассонов,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

lasciò obed-edom figlio di idutun, e cosà, insieme con sessantotto fratelli, come portieri

Russian

и Овед-Едома и братьев его, шестьдесят восемь человек ; Овед-Едома, сына Идифунова, и Хосу – привратниками,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ammièl il sesto, issacar il settimo, peulletài l'ottavo, poiché dio aveva benedetto obed-edom

Russian

шестой Аммиил, седьмой Иссахар, восьмой Пеульфай, потому что Бог благословил его.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

con loro c'erano i loro fratelli di secondo grado: zaccaria, uzziel, semiramot, iechièl, unni, eliel, benaià, maaseia, mattatia, elifel, micneia, obed-edom e ieièl portieri

Russian

и с ними братьев их второстепенных: Захарию, Бена, Иаазиила, Шемирамофа, Иехиила,Унния, Елиава, Ванею, Маасея, Маттафию, Елифлеуя, Микнея и Овед-Едома и Иеиела, привратников.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,287,113,429 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK