Results for offre translation from Italian to Russian

cosa offre l'area sciistica
Что Вам предлагает горнолыжный комплекс

Ústí nad labem offre tantissime sorprese.
Усти над Лабем таит немало сюрпризов.

ciò che & kdeprint; offre a tutti...
Что & kdeprint; предоставляет каждому...

il ristorante locale offre specialità ceche.
В здешнем ресторане готовят традиционные чешские блюда.

un piccolo ricevitore che offre numerose possibilità
Один миниатюрный приемник, множество возможностей

questo percorso è semplice, ma offre molto.
Простота трассы не означает отсутствие впечатлений, даже наоборот.

"una ragazza offre del cibo a un senzatetto."
"Девочка предлагает еду бездомному мужчине".

che tipo di supporto offre avira perwindows vista?
В какой степени avira поддерживает windows vista?

la repubblica ceca offre molte esperienze per i buongustai.
Чешская Республика, конечно, предлагает богатый гастрономический опыт для гурманов.

perché avira gmbh offre un software antivirus gratuito?
Почему компания avira предлагает бесплатное антивирусное ПО?

offre un'impugnatura naturale per ridurre l'affaticamento.
Естественная форма и удобное покрытие мыши снижают утомляемость.

ecco alcuni esempi di cosa offre logitech g-series:
Вот лишь некоторые примеры возможностей продуктов линейки g-series:

ecco perché logitech per le aziende ti offre le soluzioni adatte.
Вот почему у logitech for business (logitech для бизнеса) всегда есть готовые решения.

e inattaccabile dalla ruggine offre la massima produttività in assoluta sicurezza
И не приступность ржавчины доказывает максимальную производительность в абсолютной безопасности

la città offre molti hotel di lusso con servizi termali completi.
В городе вы найдёте множество эксклюзивных отелей с полным курортным обслуживанием.

il ricevitore logitech® unifying ti offre un livello superiore di praticità.
Приемник logitech® unifying еще дальше раздвигает границы возможного комфорта.

hluboká nad vltavou non offre soltanto una visita guidata al bellissimo castello neogotico.
В городе Глубока над Влтавоу вас ждёт не только экскурсия в очаровательный неоготический замок.

%1 (su %2) offre una chat dcc con te%1=partnernick
% 1=partnernick

offre una qualità audio superiore con una velocità in bit inferiore rispetto all'mp3.
Обеспечивает более высокое качество звука при меньшей скорости цифрового потока по сравнению с mp3.

l'hotel offre alloggio complessivamente in 72 camere e appartamenti spaziosi di varie categorie.
Отель предлагает 72 просторных номера и номера люкс различных категорий.