From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
se impostato, l' ultimo operando sarà allineato alla fine dei dati. name of the filter; it changes the order of the bytes/ bits to backwards
Если включено, последний операнд будет выровнен с концом данных. name of the filter; it changes the order of the bytes/ bits to backwards
how to create decoy system safely and securely----------------------------------------------------------------------------in order to achieve plausible deniability, you need to create the decoy operating system now. to do so, follow these steps:
Как надёжно и безопасно создать обманную систему ----------------------------------------------------------------------------Чтобы добиться правдоподобного отрицания, вам нужно создать сейчас обманную операционную систему. Для этого выполните следующее:
se impostato, l' ultimo operando sarà allineato alla fine dei dati. name of the filter; it changes the order of the bytes/ bits to backwards
ÐÑли вклÑÑено, поÑледний опеÑанд бÑÐ´ÐµÑ Ð²ÑÑовнен Ñ ÐºÐ¾Ð½Ñом даннÑÑ . name of the filter; it changes the order of the bytes/ bits to backwards
hibernation has been prevented.truecrypt does not support hibernation on hidden operating systems that use an extra boot partition. please note that the boot partition is shared by both the decoy and the hidden system. therefore, in order to prevent data leaks and problems while resuming from hibernation, truecrypt has to prevent the hidden system from writing to the shared boot partition and from hibernating.
Гибернация отменена.truecrypt не поддерживает гибернацию скрытых операционных систем, использующих дополнительный загрузочный раздел. Учтите, что загрузочный раздел используется как обманной, так и скрытой системами. Поэтому для предотвращения утечки данных и проблем при выходе из гибернации truecrypt запретил скрытой системе запись в общий загрузочный раздел и гибернацию.