Results for ottimizzazione translation from Italian to Russian

ottimizzazione
Оптимизация

altra ottimizzazione
Другая оптимизация

debug e ottimizzazione
Отладка и оптимизация

ottimizzazione dell' immagine
Улучшение изображения

ottimizzazione per windows vista
Оптимизировано для windows vista

ottimizzazione invio garantito messaggi
Оптимизация гарантированной доставки сообщений

scanner: ottimizzazione della disinfezione del sistema
Сканер: улучшенная дезинфекция системы

ottimizzazione dei trasferimenti di file e risparmio di tempo
Возможность оптимизировать процесс передачи файлов и экономить время

avverte se un passo di ottimizzazione richiesto è disabilitato
Предупреждать, если требуемая оптимизация отключена

i filtri incorporati e l'ottimizzazione del suono vi permetteranno di creare file audio perfetti in modo rapido e semplice.
Встроенные функции фильтрования и оптимизации звука позволят вам быстро и легко получить аудиофайлы с идеальным звучанием .

rifacimento dell' interfaccia utente, finestra di selezione migliorata, ottimizzazione della velocità, rotazione, correzioni
Переработка пользовательского интерфейса, оптимизация, поворачивание, исправления ошибок

la nostra esperienza è basata sull'ottimizzazione di campagne di annunci in diversi mercati dentro l' ecosistema del web 2.0.
Наш опыт связан с оптимизацией рекламных кампаний на различных рынках внутри экосистемы web 2.0.

• ottimizzazione della relazione facoltà-università mediante la promozione di un'università integrata di cui le facoltà sono parti integranti;
В соответствии с новым регламентом tacis определены следующие три области сотрудничества:

sin dal 1992 retarus fornisce assistenza alle grandi e medie imprese per l'ottimizzazione e la sicurezza della loro comunicazione d'impresa nei settori corporate messaging, electronic marketing e business transactions.
Уже с 1992 года компания retarus поддерживает средние и крупные компании касательно оптимизации и защиты коммуникации предприятий в области корпоративного обмена сообщениями, электронного маркетинга и бизнес-транзакций.

come i prodotti per utenti finali anche avira antivir professional trae vantaggio dalle ottimizzazioni del motore di scansione che nei computer windows è più rapido mediante il supporto di sistemi multikernel o multiprocessore.
Как и продукты для конечного пользователя, программы avira antivir получает выгоду от оптимизаций сканирующего движка, который на компьютерах под управлением ОС windows значительно быстрее благодаря поддержке многоядерных и многопроцессорных систем.