Results for partenariato translation from Italian to Russian

Italian

Translate

partenariato

Translate

Russian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Russian

Info

Italian

accordi di partenariato e cooperazione

Russian

842 Культурная и региональная интеграция

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

partenariato per un multilateralismo efficace cace

Russian

Партнер с к З е А т нАше н З я д Я я э у у е к т З в нА г А ) нА г А с т А р А н не г А п р А + ес с а

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mutui benefici del partenariato nei progetti tempus

Russian

Взаимная выгода, полученная партнерами проектов tempus

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

convergenza e partenariato,nell’interesse di tutti

Russian

Конвергенция и партнерство — в интересах всех

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

avira e takems concludono un partenariato strategico per potenziare la sicurezza

Russian

Компании avira и takems заключили соглашение о стратегическом партнерстве для обеспечения большей безопасности

Last Update: 2012-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

altri temi importanti nel quadro dell'applicazione dell'accordo di partenariato e cooperazione

Russian

Воспитание гражданственности Журналистика и средства массовой информации

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

altri temi importanti nel quadro dell'applicazione dell'accordo di partenariato e cooperazione perazione

Russian

Опишите, пожалуйста, какие новые навыки будут приобретены слушателями курсов, а какие усовершенствованы;

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il nostro obiettivo dovrà essere quello di realizzare un partenariato efficace ed equilibrato con gli stati uniti.

Russian

Нашей + е Я ь ю д А Я ж нА б6ть э у е к т З в нА е , с б а Я а н с З р А в а н нА ес А т р у д н З ч ес т в А с США.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il rispetto dei comuni valori ci farà progredire con più vigore verso l’obiettivo di un partenariato strategico.

Russian

У в а же н З е в за З ) н 6 х + е н нАс т ей будет с п А с А б с т в А в а т ь у с к А р е н З ю п р А г р ес с а в д е Я е у А р ) З р А в а н З я А т нАше н З й с т р а те г З ч ес к А г А партнерства.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dovremmo rafforzare ulteriormente il nostro partenariato antiterrorismo con gli stati uniti, ivi compreso nel settore della condivisione e protezione dei dati.

Russian

На) не А б х А д З ) А п р А д А Я ж а т ь у к р е п Я е н З е п р А т З в А те р р А р З с т З ч ес к А г А партнерства с С А е д З не н н 6 ) З Штата)З, в т А ) ч З с Я е в А б Я а с т З перед а ч З З за щ З т 6 З н у А р ) а + З З .

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

gemellaggi una modalità sempre più applicata da tacis per promuovere le riforme è quella del gemellaggio che crea un rapporto di partenariato fra gruppi omogenei operanti in paesi diversi per facilitare la cooperazione e la formazione reciproche.

Russian

Партнерство Тасис способствует установлению партнерских отношений между учреждениями и организациями, имеющими общие интересы.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

avira e takems concludono un partenariato strategico per potenziare la sicurezza 11 febbraio 2009 - avira antivir gratis per 90 giorni su tutti i mem-drive di takems

Russian

февраля 2009 - avira antivir на всех устройствах takems mem-drives в течение 90 дней бесплатно.

Last Update: 2012-09-20
Usage Frequency: 5
Quality:

Italian

caratterizzato da un modo di procedere dal basso verso l'alto, ¡i programma consente a entità pubbliche e private degli stati membri di presentare proposte in partenariato

Russian

ЭКЮ для совместного с государствамичленами финансирования проектов в приоритетных секторах

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

al fine di creare i presupposti per una futura collaborazione sul piano politico, economico e culturale, la comunità europea, i suoi stati membri e la federazione russa hanno sottoscritto nel giugno 1994 un accordo di cooperazione e partenariato.

Russian

В 1994 году финансовое положение Российской Федерации ухудшилось.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

grazie al quadro operativo fornito dagli accordi di cooperazione e partenariato, il programma tacls potrà creare un nuovo clima di crescita economica e stabilità politica che favorirà gli scambi e gli investimenti, fattori d'importanza essenziale per la ristrutturazione economica e la modernizzazione.

Russian

Действуя в рамках, созданных Соглашениями о партнерстве и сотрудничестве, программа Тасис создаст новую атмосферу для экономического роста и политической стабильности, а также для развития торговли и капиталовложений, что важно для реорганизации и модернизации экономики.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

16.partenariati e collaborazioni

Russian

16.Партнерство и сотрудничество

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK