Results for piacciono translation from Italian to Russian

mi piacciono le lingue.
Мне нравятся языки.

vi piacciono le orchidee?
Вы любите орхидеи?

mi piacciono i gatti neri
Я люблю черных кошек

mi piacciono i tuoi articoli.
Мне нравятся твои статьи.

mi piacciono i tuoi occhi!
Мне нравятся твои глаза!

a tom non piacciono i gatti.
Том не любит кошек.

vi piacciono gli ambienti esotici?
Вам нравится экзотическая атмосфера?

a lei piacciono molto i pettegolezzi.
Ей очень нравится сплетничать.

piacciono sia agli esperti che al pubblico.
Нравятся профессионалам и широкой общественности.

non le piacciono i serpenti e la matematica.
Ей не нравятся змеи и математика.

ma ecco le uova in tegame, le uova che più mi piacciono!
А вот и глазунья, самая моя любимая яичница.

vi piacciono i colori, i profumi e le carezze terapeutiche?
Вы любите цвета, запахи и лечебные прикосновения?

"quando scrivo romanzi erotici, questi mi piacciono di più.
“Когда я пишу эротический текст, больше всего я люблю эротические тексты.

vi piacciono le camminate sulle creste montuose dai meravigliosi panorami?
Вы любите походы по горным вершинам с прекрасными видами?

la vostra meta è praga e vi piacciono i pattini in-line?
Является ли вашей целью Прага, и вы любите кататься на роликах?

ecco, proprio perché mi piacciono gli Šcerbackij è segno che divento migliore.
Вот именно за то я люблю Щербацких, что сам лучше делаюсь.

se vi piacciono i castelli fiabeschi recatevi a visitare quello di kost, mai espugnato.
Если вам нравятся сказочные замки, сходите на экскурсию в неприступную замок-крепость Кост.

se le alternative non ti piacciono, prova ad esempio ad aggiungere numeri al posto delle lettere.
Если предложенные варианты тебя не устраивают, попробуй добавить к выбранному логину цифры.

— a me molti giornali non piacciono, ma questo è ingiusto — disse sergej ivanovic.
-- Я не люблю газет многих, но это несправедливо, -- сказал Сергей Иванович.

vi piacciono i grandi campi aperti, in grado di mettere alla prova le capacità dei golfisti più ambiziosi?
Вам нравятся большие открытые площадки, которые досконально проверят способности амбициозных гольфистов?