Results for piani di bobbio translation from Italian to Russian

piani di ricerca epidemiologica
ЭПИДЕМИОЛОГИЧЕСКИХ ИССЛЕДОВАНИЙ СТРУКТУРА

piani di incentivazione dei dipendenti
plany stimulirovaniia sluzhashchikh

piani di assistenza sanitaria amministrata
meditsinskaia pomoshch', programmy upravleniia i snizheniia stoimosti

numero massimo di piani di ritaglio
max. number of clipping planes

anatomia secondo diversi piani di sezione
anatomiia posloinaia

zone nelle quali sono attuati piani di eradicazione
РАЙОНИ, В КОИТО СЕ ПРИЛАГАТ ПЛАНОВЕ ЗА ЛИКВИДИРАНЕ

piani di pagamento variabili a seconda della posizione ricoperta
Различные варианты порядка выплаты зарплаты, в зависимости от выполняемой работы.

il peso dei chiodi era di cinquanta sicli d'oro; anche i piani di sopra rivestì d'oro
В гвоздях весу до пятидесяти сиклей золота. Горницы также покрылзолотом.

920 programmazione strategica universitaria 922 piani di sviluppo strategici 925 collegamenti università­ regionale 847 politica regionale del turismo e industria 926 pubbliche relazioni e del tempo libero marketing 924 altro
925 Связи Университет-Промышленность 926 Общественные Связи & Маркетинг 924 Другое 930 Оценка Деятельности

non appena arrivata la notizia, una valanga di tweet dalla corea del sud hanno ipotizzato possibili scenari futuri e piani di evacuazione, rilanciando aggiornamenti sulla situazione.
Буквально через несколько секунд после того, как о перестрелке стало известно, южнокорейские твиттеряне начали в сумасшедшем темпе обсуждать все возможные сценарии развития событий и планы эвакуации, а также пересылая новости.

a sostegno ulteriore di tale iniziativa sarà creato un altro centro di assistenza alle aziende a zaporyzhye, regione dell'ucraina per la quale è stato varato anche un progetto inteso a finanziare piani di privatizzazione e ristrutturazione.
С целью максимизации эффекта этих усилий в Запорожье будет создан еще один центр по развитию предпринимательства.

la piena cittadinanza in un paese in cui la loro storia viene studiata nelle scuole come parte integrante della storia egiziana, tornare alla terra intorno al lago, ribattezzarlo lago nubia e avere diritto a partecipare ai piani di sviluppo della loro regione.
Полноценное гражданство страны, где их история будет изучаться в школах как непосредственная часть египетской истории. А также, возвращаясь к земле вокруг озера, переименовать его в Нубийское озеро и иметь право участия в планах развития своего региона.

i suoi piani di ambizione si erano di nuovo ritirati in buon ordine e, sentendo di essere uscito ormai da quel tipo di attività in cui ogni cosa è ben definita, si era abbandonato al sentimento, e questo sentimento lo avvinceva sempre e sempre più forte a lei.
Честолюбивые планы его опять отступили на задний план, и он, чувствуя, что вышел из того круга деятельности, в котором все было определено, отдавался весь своему чувству, и чувство это все сильнее и сильнее привязывало его к ней.

fra gli strumenti per contenere il futuro fabbisogno idrico figurano misure di aumento dell'efficienza nell'impiego delle risorse idriche, di controllo dei prezzi e piani di indirizzo dell'agricoltura.
Несмотря на выработку требований к качеству воды в ЕС и внимание к ее качеству, уделенное в Программе Действий по

che modifica la decisione 2004/432/ce della commissione relativa all'approvazione dei piani di sorveglianza dei residui presentati da paesi terzi conformemente alla direttiva 96/23/ce del consiglio
за изменение на Решение 2004/432/ЕО относно одобрението на плановете за мониторинг на остатъчни вещества, представени от трети страни в съответствие с Директива 96/23/ЕО на Съвета

il progetto e i piani di ristrutturazione erano stati elaborati sulla base delle richieste avanzate dall’arciduca eugenio d’asburgo, gran maestro dell’ordine, che aveva finanziato con i propri mezzi l’intera costruzione.
Проект и планы реконструкции были разработаны на основании требований эрцгерцога Евгения Габсбургского, великого магистра Ордена, который также финансировал строительство из своих собственных средств.