Results for programmino translation from Italian to Russian

programmino sconosciuto
Неизвестный виджет

programmino per stampanti
Аплет принтера

modello di programmino plasmacomment
Шаблон виджета plasmacomment

nessun nome di programmino specificato
Не указано название виджета

programmino da utilizzare con kdeprint.
Маленькая факс- программа используется совместно с kdeprint.

argomenti opzionali del programmino da aggiungere
Дополнительные аргументы для виджета

nome del programmino da aggiungere (necessario)
Название добавляемого виджета (обязательный параметр)

skype è un programmino che ti consente di
skype - это бесплатная программа, позволяющая звонить

programmino kde per fare buone tazze di tè.
Программа kde для приготовления превосходной чашки чая.

un programmino per ricavare i percorsi di installazione
Программа, выводящая пути каталогов kde

programmino per visualizzare gli attuali processi di stampa e configurare nuove stampanti
Аплет для просмотра текущих заданий и настройки новых принтеров

plugin o programmino che istruisce su come mostrare i vari elementi grafici & kde;
Модуль или небольшая программа, которая указывает & kde; как показывать графические элементы

plugin o programmino che istruisce il gestore delle finestre su come mostrare i bordi delle finestre
Модули или небольшие программы, которые указывают оконному менеджеру как показывать границы окон

& kjots; è un programmino che ti aiuta a scrivere delle brevi note e te le ordina.
& kjots; это небольшая программа, которая поможет вам записывать короткие записки и организовывать работу с ними.

chiamate, chat, videochiamate e teleconferenze con un unico programmino che risparmia i costi e la noia di installare tante soluzioni diverse.
Звонки, чат, видеосвязь и телефонные конференции - все это с помощью одной программы, которая позволяет экономить на расходах и не тратить время и нервы на установку нескольких решений.

visualizza lo stato attuale di identificazione del programmino remember the milk per kde. se la luce è verde, il programmino è identificato. se è rossa, devi inserire qui sotto il tuo nome utente e la tua password per accedere.
Отображает текущее состояние идентификации виджета в remember the milk

& kicker; può aggiungere molti tipi di elementi e di icone per il lancio di applicazioni. puoi trovare questi elementi negli stessi menu di prima, ma questa volta devi selezionare aggiungi un' applet al pannello... o aggiungi un nuovo pannello. le voci nella finestra aggiungi applet sono programmini che risiedono nel pannello. un esempio di applet è anteprime e gestione dei desktop pager, che mostra una piccola immagine per ciascuno dei desktop virtuali (per maggiori informazioni sui desktop virtuali, vedi). puoi passare ad un desktop virtuale diverso facendo clic sulla sua immagine nell' anteprima dei desktop.
На панель & kicker; можно добавлять не только кнопки приложений. В контекстном меню панели находятся также субменю Добавить на панель Аплет и Добавить на панель Панель. С помощью подменю Аплет можно запустить некоторые программы, которые добавляют на панель & kicker; свои значки. Пример такого приложения - Переключатель рабочих столов, который отображает уменьшенные копии виртуальных рабочих столов. Сведения о виртуальных рабочих столах содержатся в разделе. Для того чтобы перейти к требуемому виртуальному рабочему столу, достаточно щёлкнуть на его значке в переключателе.