Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
proiettato attraverso
Проекция насквозь
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
questo video è stato proiettato su maxischermo in molti villaggi.
Видео выше было показано во многих деревнях на широких экранах при помощи кинопроекторов.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
il 21 settembre 2012, il video documentario verrà proiettato nel corso della giornata internazionale dell'onu per la pace.
21 сентября 2012 года этот документальный фильм будет показан ООН во время Международного Дня Мира.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
i video hanno già raggiunto quasi 50.000 contatti, e il migliore verrà proiettato al festival del cortometraggio sul genere, in programma a kiev in ottobre.
Лучшие фильмы всего будут показаны на фестивале короткометражных фильмов о равенстве полов, который планируется провести в октябре 2011 года в Киеве.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
co-diretto dalla giornalista televisiva malika zouhali-worrall e dalla premiata fotografa katherine fairfax wright, il film è stato proiettato per la prima volta sugli schermi l'11 febbraio, nella sezione panorama del 62esimo festival internazionale del cinema di berlino.
Сорежиссеры - документалист Малика Зухали-Уоррол и лауреат многих премий фотограф Кэтрин Фэрфакс Райт, - представили фильм 11 февраля на 62-м международном Берлинском Фестивале в рамках программы "Документальная Панорама".
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting