From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bandiere di province e territori: viene dato il nome di una provincia e devi trovare la bandiera corretta in una scelta di quattro.
Флаги: вам предлагают название страны или региона, а вы должны выбрать правильный флаг из четырёх
al tempo di assuero, di quell'assuero che regnava dall'india fino all'etiopia sopra centoventisette province
И было во дни Артаксеркса, – этот Артаксеркс царствовал над ста двадцатью семью областями от Индии и до Ефиопии, –
in ogni caso, garcía ha difeso la propria posizione, accolta peraltro positivamente in altri quartieri, soprattutto in alcuni distretti e province del paese.
Однако Гарсиа обосновал своё предложение, которое было положительно воспринято в других кругах, в частности, в некоторых провинциях и районах Перу.
tuttavia, il rapimento della sposa, o ala kachuu , è ancora ampiamente praticato come "tradizione" nei villaggi e nelle province del kirghizistan.
Тем не менее похищение невест, или «ала качуу», - все еще широко распространенная «традиция» в деревнях и провинциальных городах Кыргызстана.
per primi uscirono i giovani dei capi delle province. fu mandato ad avvertire ben-hadàd: «alcuni uomini sono usciti da samaria!»
И выступили прежде слуги областных начальников. И послал Венадад, и донесли ему, что люди вышли из Самарии.
