Results for quel translation from Italian to Russian

quel
Кель

quel punto
quel punto

sarà quel che sarà.
Что будет, то будет!

— ah, quel missionario?
-- Ах, это миссионер этот?

sentite quel profumo?
Вы чувствуете этот аромат?

ecco quel fiero istante
here's that proud moment

di chi era quel grido?
Чей это был крик?

così fu anche quel giorno.
Так было и нынче.

allah fa quel che vuole”.
Аллах творит, что пожелает".

allah ben conosce quel che fate.
Так не ослушивайтесь же Его назиданий!

cosa immagini guardando quel quadro?
О чём ты думаешь, когда смотришь на эту картину?

ma in quel giorno vorranno sottomettersi,
В сей День они не помогут друг другу, они покорны Аллаху и Его повелению.

di quel flagello morirono ventiquattromila persone
Умерших же от поражения было двадцать четыре тысячи.

molti erano arrivati solo quel giorno.
Многие приехали только к этому дню.

— che uomo d’affari quel svijazskij!
-- Что за делец Свияжский!