Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tutta la comunità così radunata era di quarantaduemilatrecentosessanta persone
Все общество вместе состояло из сорока двух тысяч трехсот шестидесяти человек ,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
stà pronto, fà i preparativi insieme con tutta la moltitudine che si è radunata intorno a te: sii a mia disposizione
Готовься и снаряжайся, ты и все полчища твои, собравшиеся к тебе, и будь им вождем.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
a partire da questa lista, ho radunato e importato nel documento una estesa comunità di utenti twitter, composta dagli amici e follower di ciascun account.
Основываясь на этом списке, я также собрал и и импортировал расширенное сообщество пользователей twitter, составленное из друзей и читателей каждого аккаунта.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality: