Results for radunate translation from Italian to Russian

e radunate le belve,
и когда (дикие) животные будут собраны.

sarà un giorno in cui le genti saranno radunate.
Это [День Суда] – день, для которого собраны будут (все) люди, и это – день, который будет увиден (всеми творениями)!

perciò, fratelli miei, quando vi radunate per la cena, aspettatevi gli uni gli altri
Посему, братия мои, собираясь на вечерю, друг друга ждите.

innanzi tutto sento dire che, quando vi radunate in assemblea, vi sono divisioni tra voi, e in parte lo credo
Ибо, во-первых, слышу, что, когда вы собираетесь вцерковь, между вами бывают разделения, чему отчасти и верю.

disse poi samuele: «radunate tutto israele a mizpa, perché voglio pregare il signore per voi»
И сказал Самуил: соберите всех Израильтян в Массифу и я помолюсь о вас Господу.

rumore di folla sui monti, simile a quello di un popolo immenso. rumore fragoroso di regni, di nazioni radunate. il signore degli eserciti passa in rassegna un esercito di guerra
Большой шум на горах, как бы от многолюдного народа, мятежный шум царств и народов, собравшихся вместе: Господь Саваофобозревает боевое войско.

radunate il popolo, indite un'assemblea, chiamate i vecchi, riunite i fanciulli, i bambini lattanti; esca lo sposo dalla sua camera e la sposa dal suo talamo
Соберите народ, созовите собрание, пригласите старцев, соберите отроков и грудных младенцев; пусть выйдет жених из чертога своего и невеста из своей горницы.

a partire da questa lista, ho radunato e importato nel documento una estesa comunità di utenti twitter, composta dagli amici e follower di ciascun account.
Основываясь на этом списке, я также собрал и и импортировал расширенное сообщество пользователей twitter, составленное из друзей и читателей каждого аккаунта.