From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aveva ragione
erat rectum
Last Update: 2013-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avevamo ragione.
Мы были правы.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
/ aaway ragione
/ aaway причина
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
purtroppo hai ragione.
К сожалению, ты прав.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma sì, hai ragione.
А впрочем, правда, пожалуй.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
/ part [canale] [ragione]
/ part [канал] [причина]
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me ne faccio una ragione
Я решу
Last Update: 2021-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
/ leave [canale] [ragione]
/ leave [канал] [причина]
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il cliente ha sempre ragione.
Клиент всегда прав.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voglio forse aver ragione, io?
Разве я хочу быть правой!
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chi di voi ha perso la ragione.
в ком из вас испытание [кто одержимый].
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hai ragione, ma tuttavia io parto!
Ты прав, но я все-таки уеду!
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma i risultati ci hanno dato ragione.
Но результат того стоил.
Last Update: 2017-01-11
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
È bene insistere quando sai di aver ragione.
Хорошо настаивать, когда знаешь, что прав.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non posso aprirlo %2. ragione: %1
Не удалось открыть% 2. Причина:% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma tu vuoi avere ragione e abbi pure ragione.
Но ты хочешь быть правым, и будь прав.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: