Results for rarissimo esempio tra gli translation from Italian to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Russian

Info

Italian

molti tra gli antichi

Russian

Многие из них - из первых поколений,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

passerella tra gli alberi

Russian

Тропинка в кронах деревьев

Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

molti tra gli antichi

Russian

множество из (числа) первых [из числа первых поколений верующих общины пророка Мухаммада]

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

molti tra gli antichi

Russian

толпа первых

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

molti tra gli antichi

Russian

Большое количество этих приближённых к Аллаху людей будет из прежних народов и их пророков,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

molti tra gli antichi

Russian

Большая часть их - из прежних народов

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

molti tra gli antichi

Russian

Много первых (из далеко ушедших лет)

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

molti tra gli antichi

Russian

(это сонм людей из древних,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

molti tra gli antichi,

Russian

Множество из (числа) первых [из числа первых поколений верующих общины пророка Мухаммада]

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

molti tra gli antichi,

Russian

Толпа первых

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

molti tra gli antichi,

Russian

их много из прежних народов

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

molti tra gli antichi,

Russian

одна часть которых - из древних поколений,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

molti tra gli antichi,

Russian

Их много из времен давно ушедших

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

molti tra gli antichi,

Russian

Для тех, которые сонм из древних

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

sarai tra gli abietti.”

Russian

Здесь не место скверным и ничтожным тварям». Унижение и презрение стали ему воздаянием за то, что он возгордился и был доволен собой.]]

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

sarai tra gli abietti.”

Russian

Изыди, ибо ты - один из униженных».

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

sarai tra gli abietti.”

Russian

Отныне ты будешь в числе презренных и ничтожных!"

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

sarai tra gli abietti.”

Russian

Изыди, ибо ты - из числа презренных".

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

sarai tra gli abietti.”

Russian

Отныне средь презренных ты!"

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

È forse tra gli assenti?

Russian

(Он находится за кем-либо) или же он отсутствует?»

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK