Results for reliquiario translation from Italian to Russian

reliquiario
Реликварий

nei depositi del monastero potete ammirare un reliquiario che contiene un frammento della croce.
В депозитарии монастыря полюбуйтесь реликварием, в котором хранится часть Святого Креста.

il reliquiario, come anche i particolari della sua storia, li troverete proprio al castello di bečov.
Реликварий и подробности этой истории вы найдете именно в замке Бечов.

il suo castello custodisce lo splendido reliquiario di san mauro – uno degli esempi più belli di arte medievale in europa.
В здешнем замке хранится уникальный Реликварий святого Мавра, принадлежащий к наиболее восхитительным образцам средневекового искусства Европы.

il reliquiario è un cimelio di valore inestimabile, uno degli esempi più belli di lavoro orafo medievale, dopo i gioielli dell’incoronazione il cimelio più prezioso della repubblica ceca.
Реликварий относится к одним из лучших примеров работы средневековых ювелиров, а после коронационных регалий является вторым наиболее ценным памятником в Чешской Республике.