Results for rimango translation from Italian to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Russian

Info

Italian

rimango

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Russian

Info

Italian

oggi rimango in casa.

Russian

Сегодня останусь дома.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

— no, no, lasciatemi, rimango.

Russian

-- Нет, нет, оставьте меня, я останусь.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

gesù disse: «per poco tempo ancora rimango con voi, poi vado da colui che mi ha mandato

Russian

Иисус же сказал им: еще недолго быть Мне с вами, и пойду к Пославшему Меня;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

se osserverete i miei comandamenti, rimarrete nel mio amore, come io ho osservato i comandamenti del padre mio e rimango nel suo amore

Russian

Если заповеди Мои соблюдете, пребудете в любви Моей, как и Я соблюл заповеди Отца Моего и пребываю в Его любви.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

lo so che è vergognoso, ma all’opera dormo, mentre ai bouffes rimango a sedere fino all’ultimo momento e mi diverto.

Russian

Я знаю, что это стыдно; но в опере я сплю, а в Буффах до последней минуты досиживаю, и весело.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

rimanga bene

Russian

stay well

Last Update: 2020-09-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,786,960,588 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK