From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
non ti meravigliare se t'ho detto: dovete rinascere dall'alto
Не удивляйся тому, что Я сказал тебе: должно вам родиться свыше.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
nel sostituirvi con altri simili a voi e nel farvi rinascere [in forme] che ancora non conoscete.
в том, что Мы изменим ваши облики (в День Суда), и воссоздадим вас в (таком виде и положении), как вы этого и не знаете.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
gli disse nicodèmo: «come può un uomo nascere quando è vecchio? può forse entrare una seconda volta nel grembo di sua madre e rinascere?»
Никодим говорит Ему: как может человек родиться, будучи стар? неужели может он в другой раз войти в утробу матери своей и родиться?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
