Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tu sei buono che penso che tutti noi andrà bene
Ты хороший я думать у нас все будет хорошо
Last Update: 2016-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
È buono, ma è orgoglioso, e ora è così umiliato.
Он добр, но он горд, а теперь так унижен.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il codice del buono omaggio inserito sembra non essere valido
Введённый код подарочной карты недействителен
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adesso è diventato più allegro, più buono che non in primavera.
Теперь он стал все веселее и лучше, чем весною.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
...viviamo sulla base del principio del "costoso = buono"?
...Мы что живём по принципу “дорого = хорошо”?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
non è vero che in lei c’è qualcosa di buono e di caro?
Правда, что есть в ней что-то хорошее, милое?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lodate il signore, perché è buono, perché la sua grazia dura sempre
Славьте Господа, ибо вовек милость Его,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: