Results for risuonano translation from Italian to Russian

voci di spavento gli risuonano agli orecchi e in piena pace si vede assalito dal predone
звук ужасов в ушах его; среди мира идет на него губитель.

il fumo si alza dal luogo dell'esplosione e le sirene della polizia e delle ambulanze risuonano in centro
Дым клубами поднимается с места взрыва, в центре города слышатся вой сирен полиции и скорой помощи

risuonano grida per tutto il territorio di moab; fino a eglaim giunge il suo urlo, fino a bir-elim il suo urlo
Ибо вопль по всем пределам Моава, до Эглаима плач его и до Беэр-Елима плач его;

con analoga frenesia sul territorio, le voci popolari risuonano, si organizzano e rivendicano i valori dissidenti. e questo è tutto un immaginare radicale che si contrappone al pensiero stereotipato.
Впоследствии люди используют эту цифровую связь в реальном мире, чтобы выступать с протестами, формировать и выражать свое несогласие.

come una sorgente fa scorrere l'acqua, così essa fa scorrere la sua iniquità. violenza e oppressione risuonano in essa, dinanzi a me stanno sempre dolori e piaghe
Как источник извергает из себя воду, так он источает из себя зло: в нем слышно насилие и грабительство, пред лицем Моим всегда обиды и раны.