Results for sabbia translation from Italian to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Russian

Info

Italian

sabbia

Russian

Песок

Last Update: 2015-05-07
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

tempesta di sabbia

Russian

Песчаная буря

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

dune di sabbia (ap)

Russian

Барханы (ap)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

turbini di polvere/ sabbia

Russian

Пыльные/ песчаные вихри

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

costruire un castello di sabbia

Russian

'tái một cô gái xinh đẹp

Last Update: 2012-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

tempesta di sabbia forteweather condition

Russian

weather condition

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

granelli di sabbia tutti questi!

Russian

Все это песчинки.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

tempesta di sabbia o polvereweather condition

Russian

weather condition

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

sabbia per la vitaconstellation name (optional)

Russian

constellation name (optional)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

tempesta di sabbia nelle vicinanzeweather condition

Russian

weather condition

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

tempesta di polvere o sabbia recenteweather condition

Russian

weather condition

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

temporale con tempesta di sabbia o polvereweather condition

Russian

weather condition

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

mulinelli di polvere o sabbia nelle vicinanzeweather condition

Russian

weather condition

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

sabbia la sabbia è gialla e rallenta la pallina. comment

Russian

comment

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

mi ha spezzato con la sabbia i denti, mi ha steso nella polvere

Russian

Сокрушил камнями зубы мои, покрыл меня пеплом.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

la sabbia di quarzo è stata utilizzata nelle costruzioni sin dai tempi antichi.

Russian

Ещё с античных времен добывается кварцевый песок.

Last Update: 2013-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

i bunker di sabbia sono gialli. le palle rotolano molto lentamente sulla sabbia.

Russian

Песок закрашен желтым цветом. Мяч прокатывается по песку очень медленно.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

certo sarebbe più pesante della sabbia del mare! per questo temerarie sono state le mie parole

Russian

Оно верно перетянуло бы песок морей! От того слова мои неистовы.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

nel giorno in cui la terra e le montagne tremeranno e in cui le montagne diventeranno come dune di sabbia fina.

Russian

на тот день, как задрожит земля и горы, и превратятся горы в холмы сыпучего песка [на День Суда]!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

un cammino largo di sabbia con vecchi tigli ombrosi porta ad una collina su cui sorge la chiesa del villaggio.

Russian

Широкая песчаная дорога со старыми тенистыми липами приводит к холму, на котором стоит сельская церковь.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,747,005,813 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK