Results for schiera translation from Italian to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Russian

Info

Italian

schiera

Russian

ряд. шеренга

Last Update: 2013-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

schiera le tue navi. usa il tasto destro del mouse per ruotarle.

Russian

Расставьте свои корабли. Используйте правую клавишу мыши для их вращения.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

si disposero in ordine israele e i filistei: schiera contro schiera

Russian

И расположили Израильтяне и Филистимляне строй против строя.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

e non vi fu schiera che lo aiutasse contro allah, non poté soccorrere se stesso.

Russian

И не оказалось у него толпы, которая защитила бы его от Аллаха. И не оказался он получающим помощь.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

e disponi intorno ad essa l'assedio: rizza torri, costruisci terrapieni, schiera gli accampamenti e colloca intorno gli arieti

Russian

и устрой осаду против него, и сделай укрепление против него, и насыпь вал вокруг него, и расположи стан против него, и расставь кругом против него стенобитные машины;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

perché non gli sono stati lanciati braccialetti d'oro [dal cielo], perché non lo accompagnano schiere di angeli?”.

Russian

Если бы на него были надеты браслеты из золота или пришли вместе с ним ангелы, сопутствуя ему!"

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,750,203,544 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK