Results for scuro translation from Italian to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Russian

Info

Italian

scuro

Russian

тёмный

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

noce scuro

Russian

nussbaum dunkel

Last Update: 2014-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

marrone scuro

Russian

Коричневый цвет

Last Update: 2013-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

colore scuro:

Russian

Тёмный цвет:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

+25% più scuro

Russian

+25% (темнее)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

blu cielo scuro

Russian

Тёмный небесно- синий

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

oro vivo scuro 1color

Russian

Тёмно- золотистый 1color

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

verde scuro (grassetto)

Russian

светло- зелёный (жирный)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

blu cielo scuro 1color

Russian

Тёмный небесно- голубой 1color

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

il viso è troppo scuro?

Russian

Лицо слишком затемнено?

Last Update: 2017-01-11
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

verde oliva scuro 1color

Russian

Тёмно- оливковый 1color

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

e ne fa poi fieno scuro.

Russian

и затем Он сделал его сухим сором [Он делает так, что растения увядают и высыхают]!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

immagine di prova del grigio scuro

Russian

Тест тёмного- серого цвета

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

all'improvviso il cielo è diventato scuro.

Russian

Внезапно небо потемнело.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

le profondità misteriose e il colore scuro del lago nero

Russian

Таинственная глубина и тёмный цвет Чёрного озера

Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

dalla parola latina « rubidus », « rosso scuro »

Russian

Название происходит от латинского слова 'rubidus' ('тёмно- красный')

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

cavalcava un cavallo baio scuro, purosangue, evidentemente accaldatosi nel galoppo.

Russian

Под ним была кровная темно-гнедая лошадь, очевидно разгорячившаяся на галопе.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

i numeri sono evidenziati con il rosso scuro nell 'editor del codice.

Russian

Строки выделяются тёмно- красным в редакторе кода.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

corpo superiore tastiera: nero con pannelli laterali grigi mouse: grigio scuro

Russian

Футляр Клавиатура: черный с серыми боковыми поверхностями Мышь: темно-серый

Last Update: 2012-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

avanzo con il volto scuro, senza conforto, nell'assemblea mi alzo per invocare aiuto

Russian

Я хожу почернелый, но не от солнца; встаю в собрании и кричу.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,211,722,488 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK