Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tat- 13 ta' settembru 2007
от 13 септември 2007 година
Last Update: 2016-10-04
Usage Frequency: 3
Quality:
ta' l- 20 ta' settembru 2007
от 20 септември 2007 година
Last Update: 2010-09-26
Usage Frequency: 2
Quality:
magħmul fi brussell, 13 ta' settembru 2007.
Съставено в Брюксел на 13 септември 2007 година.
Last Update: 2016-10-04
Usage Frequency: 8
Quality:
- l- 10 u l- 24 ta' settembru 2008.
- 10 и 24 септември 2008 г.
Last Update: 2010-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
magħmul fi brussell, it- 8 ta' settembru 2009.
Съставено в Брюксел на 8 септември 2009 година.
Last Update: 2010-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
magħmul fi strasburgu, nhar is- 6 ta' settembru 2006.
Съставено в Страсбург на 6 септември 2006 година.
Last Update: 2012-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
dan ir-regolament għandu jidħol fis-seħħ fl- 14 ta' settembru 2007.
Настоящият регламент влиза в сила на 14 септември 2007 година
Last Update: 2016-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
"b'deroga mill-ewwel subparagrafu, għas-snin ta' l-inbid 2004/2005, 2005/2006 u 2006/2007, id-data msemmija fl-ewwel subparagrafu hija posposta għall-15 ta' settembru tas-sena ta' l-inbid sussegwenti."
"Чрез дерогация от първа алинея срокът, предвиден в нея за пазарните 2004/2005, 2005/2006 и 2006/2007 години, се удължава до 15 септември от следващата пазарна година."
Last Update: 2010-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting